En Colombia, el marco legal que protege a los autores y sus obras está conformado por:
La Decisión Andina 351 de 1993.
La Ley 23 de 1982.
La Ley 44 de 1993, que busca armonizar las dos primeras normas.
El Decreto 1066 de 2015, cuya naturaleza es compilatoria.
A estas se suman los convenios de Berna y Roma, además de tratados internacionales.
Fernando Zapata López, profesor de la Facultad de Derecho, Ciencias Políticas y Sociales, y Especialista en derecho de autor y derechos conexos, explica que plagio es presentar como propia, en todo o en parte, la obra de otra persona, alterándola de manera maliciosa.
De otra parte, la piratería es la reproducción parcial o total de una obra sin la autorización previa del autor o titular del derecho.
Ambas conductas afectan la normal explotación de una obra tanto literaria como artística.